Πώς να γράψεις το τέλειο personal summary στα αγγλικά
Share it 
Το Personal Summary είναι η εικόνα και η περίληψη του εαυτού σου, τα δυνατά σου σημεία και οποιαδήποτε άλλη εργασιακή εμπειρία και εκπαίδευση έχεις. Είναι το πρώτο πράγμα που θα δει ο μελλοντικός εργοδότης σου, όταν πάρει στα χέρια του το βιογραφικό σου, είναι ένας τρόπος να περιγράψεις γιατί είσαι ο καλύτερος υποψήφιος για μία θέση εργασίας.
Παρακάτω έχουμε μαζέψει κάποιες συμβουλές και κάποια templates personal summary για να ξεχωρίσεις από το πλήθος υποψηφίων, να γράψεις το τέλειο personal summary στα αγγλικά, και τελικά να σε δεχτούν στην πρώτη σου πραγματική δουλειά! To personal summary διαφέρει από άτομο σε άτομο, ανάλογα με την προσωπικότητα του ατόμου, την ιδιότητά του (αν είναι απόφοιτος και αναζητά εργασία, αν έχει πολύχρονη εμπειρία και αναζητά εργασία, εάν δεν έχει καθόλου εργασιακή εμπειρία), και το είδος της εργασίας που επιθυμεί να προσληφθεί.
Πως να χτίσεις το personal summary στα αγγλικά
Ο καλύτερος τρόπος για να χτίσεις το personal summary σου στα αγγλικά είναι να απαντήσεις στις παρακάτω ερωτήσεις:
- Why does this role interest you?
- Why are you suited to this role?
- Do you have any previous jobs or training that relate to this line of work?
- Have you taken part in any projects that help demonstrate your capabilities?
- What special skills do you have that make you an ideal candidate?
Μόλις έχεις απαντήσει αυτές τις ερωτήσεις, θα έχεις μία ιδέα του τί μπορείς να προσφέρεις στην θέση που διεκδικείς. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτές τις ερωτήσεις για να χτίσεις το personal summary σου.
Παράδειγμα personal summary για απόφοιτους πανεπιστημίου
Τελειώνοντας το πανεπιστήμιο, είναι πολύ πιθανό να μην έχεις εργασιακή εμπειρία, επομένως μπορείς να επικεντρωθείς στα ακαδημαϊκά σου κατορθώματα, στις εμπειρίες ζωής που έχεις πάρει, στα χόμπι σου, στα ενδιαφέροντά σου που επιδεικνύουν τις δεξιότητές σου και είναι σχετικές με την δουλειά που κάνεις αίτηση, και οι οποίες θα σε βοηθήσουν στην μετέπειτα πορεία σου στην δουλειά που διεκδικείς. Σε αυτή την περίπτωση, προσπάθησε και εξήγησε γιατί κάνεις αίτηση για την συγκεκριμένη δουλειά και πως θα ήθελες να εξελιχθείς στην πορεία της καριέρας σου, καθώς επίσης και τις συγκεκριμένες δεξιότητες και γνώσεις που μπορείς να προσφέρεις στην εταιρεία. Αλλά προσπάθησε να επικεντρωθείς και να δώσεις λεπτομέρειες σχετικές με το πτυχίο σου (π.χ. βαθμούς σε projects), καθώς επίσης και συγκεκριμένα μαθήματα και projects που σε ενέπνευσαν και σε έκαναν να αναπτύξεις τις γνώσεις και τις δεξιότητές σου. Μπορείς να αναφέρεις πράγματα που έκανες στο πανεπιστήμιο, όπως Captain of school hockey team (shows leadership), Volunteer/community work (shows you’re proactive), Visiting art galleries and museums (if applying for a job in something relevant…)
Παράδειγμα:
A recent business economics graduate with a 2:1 honours degree from the University of X, looking to secure a Graduate Commercial Analyst position to use and further develop my analytical skills and knowledge in a practical and fast-paced environment. My career goal is to assume a role which allows me to take responsibility for the analysis and interpretation of commercial data for a well-respected and market-leading leading company.
Παράδειγμα personal summary για άνεργο με εργασιακή εμπειρία
Το να είσαι άνεργος ή να σε έχουν απολύσει δεν είναι ποτέ εύκολο. Αλλά όταν το διαχειριστείς με τον σωστό τρόπο δεν είναι εμπόδιο στο να κάνεις αιτήσεις για δουλειά. Δώσε έμφαση στην προηγούμενη εργασιακή σου εμπειρία, και να έχεις στο μυαλό σου ότι στόχος σου είναι να να πουλήσεις τον εαυτό σου. Γι αυτό, λοιπόν, δώσε έμφαση στα θετικά σου σημεία παρά να απολογηθείς για κάποιο αρνητικό.
Παράδειγμα:
Driven Retail Manager with over 2 years’ experience in the fashion industry. Proven track record of success, including managing the top performing store in the region, and having the lowest staff turnover rate of all Athens outlets. Currently out of work due to company closure, looking for the right opportunity to bring my expertise to a well-established fashion brand in an upper management position.
Παραδείγματα που «πουλάνε»
- “Enthusiastic school leaver looking for an apprenticeship in the engineering field. Possessing good written and verbal communication and an interest in engineering which has spanned my lifetime with a particular passion for electrics. For my Design & Technology project, I built a working calculator and was awarded an A*. Looking for a start in the exciting world of electrical engineering where I can learn a trade and realize a lifetime ambition.”
- “A proactive sales professional with over three years’ experience. Working as a sales executive for BSkyB, I hit my sales targets and was promoted within two years. This role has enabled me to develop a valuable and transferable skill set which stands me in good stead for a Sales Manager role.”
- “As a highly-motivated and results-oriented manager within the luxury hotel sector, I have a proven track record of providing exemplary levels of service to a broad range of guests, including VIPs and high-profile individuals.”
Πως πρέπει να ξεκινήσω το personal summary μου;
Ξεκίνα το personal summary σου με μία σύντομη περίληψη της εργασιακής σου εμπειρίας και του εαυτού σου. Σκέψου το ως κάτι πολύ μικρό σε έκταση που κάνει μία περίληψη του ποιος είσαι.
Παραδείγματα:
- A broadcast professional with five years’ experience working in digital media.
- A highly creative broadcast professional who has recently completed their masters in videography in addition to four years’ experience across digital media.
- An experienced web developer with an expansive knowledge of web languages, including XHTML, CSS, PHP, and JavaScript.
- An outgoing, sociable and well-presented shop assistant with a passion for first class customer service and three years’ prior experience in a busy high street fashion outlet.
- A skilled and adaptable construction worker who specializes in bricklaying as well as roofing, plastering, plumbing, timber work and demolition.
- An articulate and self-motivated customer service professional with three years’ experience in banking and financial services sectors.
Πόσο μεγάλο πρέπει να είναι το personal summary;
To personal summary πρέπει να είναι μία σύντομη περιγραφή, από 50 έως 150 λέξεις. Θυμήσου ότι δεν είναι έκθεση ή cover letter. Είναι απλά μία περίληψη του ποιος είσαι ως φοιτητής/ απόφοιτος/ επαγγελματίας. Οι εργοδότες παίρνουν μόλις λίγα δευτερόλεπτα για να δουν το βιογραφικό σου, γι’ αυτό πρέπει να τους κεντρίσεις την προσοχή από την αρχή.
Πως πρέπει να κλείσω το personal summary μου;
To personal summary σου θα πρέπει να κλείνει με τον στόχο σου, δηλαδή μια εξήγηση του γιατί θέλεις την δουλειά και γιατί είσαι ο καλύτερος υποψήφιος
Παραδείγματα:
- “Looking for a start in the exciting world of electrical engineering where I can learn a trade and realise a lifetime ambition.”
- “Hoping to find my next challenge in the world of marketing, and to grow my digital portfolio within an innovative, exciting company.”
- “Looking to start my career in Journalism in a role where I can build on the skills gained at University and work experience.”
Do’s και Don’ts για το personal summary
DO
- Κέρδισε την προσοχή του αναγνώστη με έναν ευγενικό, επαγγελματικό και θετικό τόνο.
- Κράτα το personal summary μικρό, περιεκτικό και μέσα στο όριο των λέξεων. Είναι σημαντικό να είσαι περιεκτικός και to the point.
- Συμπεριέλαβε ένα σύντομο overview της καριέρας σου. Που έχεις δουλέψει προηγουμένως, και τι έμαθες από την εργασιακή εμπειρία που είχες.
- Δώσε έμφαση στους κλάδους που είσαι εξειδικευμένος. Σε τι είσαι τέλειος, που υπερέχεις, και τι μπορείς να προσφέρεις στην εταιρεία.
- Συμπεριέλαβε τις βασικές σου δεξιότητες. Πως αυτές οι δεξιότητες ταιριάζουν με το job description που κάνεις αίτηση;
- Χρησιμοποίησε την γλώσσα του job description. Αυτό δείχνει ότι έχεις διαβάσει το job description και έχεις κατανοήσει τι απαιτεί ο ρόλος.
- Μην μιξάρεις προτάσεις στο πρώτο και στο τρίτο ενικό πρόσωπο γιατί αυτό μπερδεύει τον αναγνώστη. Διάλεξε ένα από αυτά και παρέμεινε σε αυτό.
- Ανέφερε τον στόχο που θέλεις να πετύχεις μέσα από την καριέρα σου (π.χ. “Looking to secure a position in a media organization, where I can bring immediate and strategic value and develop current skillset further.”
DON’T
- Μην συμπεριλάβεις περιττές προσωπικές πληροφορίες όπως αν είσαι παντρεμένος/η, αν έχεις χωρίσει πρόσφατα ή πόσα παιδιά έχεις. Αυτές οι πληροφορίες δεν έχουν νόημα και δεν αποτελούν κριτήριο για τον εργοδότη σου σχετικά με το αν κάνεις για την δουλειά ή όχι.
- Μην συμπεριλάβεις τίποτα αρνητικό. Πρέπει να παρουσιάσεις τον εαυτό σου με το καλύτερο δυνατό φώς, για αυτό παρέμεινε θετικός/ή.
- Προσπάθησε να μην είσαι επιδεικτικός/ή – 9 στις 10 φορές αυτό δεν θα εντυπωσιάσει κανέναν.
- Μην είσαι ασαφής και μην λες γενικά πράγματα. Το personal summary σου πρέπει να είναι επικεντρωμένο στις ειδικές σου δεξιότητες και κατορθώματα. Με το κάνεις copy ένα παράδειγμα έτοιμο που βρήκες online θα σε κάνει να φανείς βαρετός/ή, και δεν θα εντυπωσιάσει τον μελλοντικό σου εργοδότη.
- Μην πεις ψέματα ή υπερβάλλεις – θα αποκαλυφθεί αργά ή γρήγορα.
Και θυμήσου: πρέπει πάντα να αλλάζεις το personal summary ανάλογα με τον σκοπό σου και την θέση για την οποία κάνεις αίτηση. Με αυτόν τον τρόπο μπορείς να είσαι σίγουρος/η ότι πραγματικά «πουλάς» τον εαυτό σου ανάλογα με τον ρόλο που ζητάει η θέση παρά να στείλεις το ίδιο γενικό personal summary σε κάθε αίτηση εργασίας. Ακολούθησε τα παραπάνω παραδείγματα και συμβουλές για να χτίσεις το personal summary σου και πρόσθεσε τη δική σου πινελιά, ύφος, χαρακτήρα και κάνε το ξεχωριστό. Μπορεί να σου πάρει λίγο χρόνο παραπάνω, αλλά αξίζει τον κόπο καθώς αυτό θα προσελκύσει το ενδιαφέρον του μελλοντικού σου εργοδότη.
Περιεχόμενα
